2014年2月17日 星期一

「彩繪生命.悅動人生」新書發表會富里知性揭幕

富里新住民的心靈成長故事,富里天主堂說給你聽


昨日上午,富里天主堂在富里鄉老人館舉辦「新住民支持性繪畫團體經驗交流暨新書發表會」,現場除了本書作者群與指導老師劉敏,花蓮縣縣長夫人徐榛蔚、東華大學副教授萬育維、財團法人文向教育基金會陳依汎小姐等齊聚一堂,共襄盛舉,場面溫馨熱絡。

花蓮縣縣長夫人徐榛蔚致詞時表示:「富里天主堂不容易,富里的新住民更不容易。看到這本書的誕生,不僅是大家共同的愛,也是大家辛苦的成長歷程。感謝各位姐妹們教我這麼多,富里因為你們注入的心血,更加有生命力。」
姐妹拿著新書合影留念
劉敏老師說道,自從四年前與富里天主堂一同帶領新住民家庭的成長活動,便開始醞釀設計創新型的課程,在內政部外籍配偶照顧輔導基金的支持下,由「一本畫冊,一盒蠟筆」開始了新住民婦女的繪畫課程。在八次課程結束後, 劉敏 老師和富里天主堂的工作同仁整理了課程的錄音內容與學員作品,並加上越南文的翻譯,讓這本動人的畫冊「彩繪生命 悅動人生」得以面世。
 
富里天主堂于修女給發表會上嘉賓發言
「富里的新住民婦女第一次拿起畫筆,用很直覺的方式,畫下自己的家人、自己的心情。在此課程,我不是教繪畫的教師,而是陪著大家一起敘說與聆聽生活中的小故事。」 劉敏 老師說。
  
劉敏老師花蓮縣縣長夫人徐榛蔚文向教育基金會陳小姐
在劉敏老師的帶領下,新住民畫家們一一帶著她們的畫作上台,向其他新住民姊妹們分享每幅畫作背後的故事,不僅讓大家看見畫的美,也看見新住民姊妹們心中的美。富里新住民姊妹以蠟筆畫出了腦海裡的故鄉、父母、兄弟姊妹,還有從前在故鄉的童年。越南籍的新住民裴氏月回憶道:「小時候爸爸媽媽很辛苦,他們在外面種田,但還是很疼我們七個兄弟姊妹。我七歲的時候每天四點起床煮飯,一個大鍋子,一半是飯,一半是地瓜。」她們畫出自己,畫出在富里相知相惜的同鄉姊妹,畫出現在的家人,也畫出平日的生活。因為故鄉情、親情、姊妹情這些支撐的力量,她們才能走到今天。
 
發表會上佳評如潮
越南籍作者阮氏金釧解釋自己的畫作:「我希望自己就像一棵樹,給我的先生與孩子提供氧氣,遮陽避雨,還會長果子。他們也給我澆水,給我施肥,是互相的。」拿起一幅幅作品,姊妹們紛紛進入了記憶的洪流,有感人,有歡笑,有傷悲,也有溫馨。隨著畫筆的揮灑,媽媽們的臉上一一展現出真、善、美。回顧過去的點點滴滴,現在這些新住民媽媽們更加茁壯,也更加美麗。
  
姐妹們解說畫作背後的故事
感謝內政部外籍配偶照顧輔導基金、教育部、花蓮縣政府、文向教育基金會,以及所有贊助本書出版印刷費用的單位和個人。富里天主堂于修女表示:「特別感謝幕後默默服務的工作同仁,從開始醞釀本書到資料的整理排版,一次一次和印刷公司調整,其中花了許多的心血。尤其在經費拮据的情況下,又要馬兒好,又要馬兒不吃草。看到書印得那麼棒,除了感謝還是感謝!感謝大家的費心與用心,感謝天主祝福了本書及降福所有參與者,希望所有讀者都能被觸動。」
  
姐妹們解說畫作背後的故事
最後,東華大學副教授萬育維拉起一條線,比喻過去和未來猶如線的兩端,姊妹們要記得自己的現在都由過去和未來支持著。她勉勵富里新住民姊妹們:「我們要記得過去故鄉的愛,以及未來的夢想與希望,現在就能夠勇敢、堅強。」
東華大學副教授萬育維給姐妹勉勵
富里天主堂將在三月十九號上午九點半於財團法人天主教會花蓮教區主教公署(花蓮市中美路168號)1F 舉辦花蓮場的新書發表會,歡迎各界對新住民議題有興趣的人士共襄盛舉。關於發表會及畫冊詳細資訊,請聯絡富里天主堂社工徐向良:(03)8832311、(03)8830622。
萬育維教授、劉敏老師與文向教育基金會陳孝姐,和全體姐妹、志工